開啟字幕：點擊左下的〔CC〕啟動字幕，〔Subtitles〕選擇 Chinese, Traditional。(請先關閉YT自身的CC字幕)
Can't wait to meet you
我們等不及要和你見面
So join the animatronic family
成為機械家庭的一份子
We open real soon
我們即將開業
Try your best to hold onto sanity
去盡你所能地維持理智吧
Come get to know me
來見見我吧
And you won't wanna leave after tonight
過了今夜你會樂而忘返
Down here we're lonely
我們在地底下好寂寞
And we would love you to join us for a bite!
歡迎你在被享用後加入我們！
You've been through 20 long, frightful nights
你歷經20晚恐怖的漫漫長夜
You've seen their faces, felt all their bites
你和他們見過面，感受過他們的撕咬
You know our show is so far from over
你知道距離謝幕還差的遠
And Freddy told us you're an organ donor
弗萊迪和我們說你是位器官捐獻者
All eyes are on you
你是所有目光的焦點
We can walk you through our dark fantasy
我們能帶你走進黑暗的奇幻世界
Learn what we've gone through
去理解我們經歷的一切
We can teach you to laugh at tragedy
我們能教導你在悲劇裡歡笑
You thought the nightmares ended back at Freddy's?
你認為噩夢已經結束在弗萊迪餐廳？
We're all still right here, so let's get friendly
但我們仍在這裡，就讓我們和睦相處吧
We're feeling festive
像喜宴一樣開心
Join the party, we'll try hard not to bite
一起加入派對吧，我們會克制不咬你的
Anger is restless
我們的怒火不會熄滅
Don't hold it against us, we're alright
不要拿它激我們，我們就能好好相處
The fun is starting
好玩的來了
A celebration that lasts eternally
一場永不停止的慶典
I'm always watching
我一直在注視著你
Because somebody purple murdered me
因為某個紫衣人把我殺了
We'll be found down deep underground
將來的我們大概會在地下深處被找到
What have I done to deserve this damnation?
可是我做錯了什麼以至於受到這種報應？
Who knows if you're the one to blame?
誰知道你該不該被責備？
'Cause we don't even know your name
我們甚至不知道你是誰
But you're here now, and we've got temptations
但此時你在這裡，而我們抵不住誘惑地來到你身邊
We're only playing
我們不過是鬧你玩而已
Just wanted to make a few new friends
我們太想交些新朋友了
You plan on staying?
你要留下來了嗎？
When you're with us, the party never ends!
只要和我們在一起，派對就不會結束！
You might look at me, and think you're going crazy
你看著我，覺得自己要喪失理智了
I lost it long ago, you're not alone baby
那種東西我早就失去了，你並不孤單，寶貝
Can't wait to meet you
等不及見到你了
So join the animatronic family
成為機械家庭的一份子
We open real soon
我們即將開業
Try your best to hold onto sanity
去盡你所能地維持理智吧
Come get to know me
來見見我吧
And you won't wanna leave after tonight
過了今晚你就不會想再回家了
Down here, we're lonely
被困在地底的我們很寂寞
And we would love you to join us for a bite!
And we would love you to join us for a bite!
And we would love you to join us for a bite!
And we would love you to join us for a bite!
And we would love you to join us for a bite!
歡迎你在被享用後加入我們！
