開啟字幕：點擊左下的〔CC〕啟動字幕，〔Subtitles〕選擇 Chinese, Traditional。(請先關閉YT自身的CC字幕)
Got no time, I got no time to live
沒有時間了，沒時間活下來了
I got no time to live and I can't say
goodbye
我沒時間活下來也沒時間告別
And I'm regretting having memories
我怪自己還記得
Of my friends who they used to be
那些朋友們 曾經的嘴臉
Beside me before they left me to die
在丟下我去死前還陪在我身邊
And I know this is, I know this is the
truth
我都知道，事實就是如此
'Cause I've been staring at my death so
many times
因為我眼睜睜看自己死去好次
These scary monsters roaming in the halls
那些可怕的怪物還在走廊遊走
I wish I could just block the doors
要是我可以直接把門堵上
And stay in bed until the clock will chime
然後在床上待到鬧鐘響鈴就好
So my flashlight's on, and stay up 'til
dawn
我只好打開手電筒，熬夜到天亮
I got this headache and my life's on the
line
頭痛又危在旦夕的我熬了過來
I felt like I won, but I wasn't done
我以為我戰勝了，但並沒有
The nightmare repeats itself every time
惡夢每天都在重新上演
Got to keep my calm and carry on
我知道要冷靜，要撐下去
Stay awake until the sun will shine
只要保持清醒直到太陽升起
But I'm not so strong, and they're not gone
但我不夠強大，他們也沒有消失
They're still out there to take what's left
of mine
他們在把我僅剩的意志通通奪走
I have this urge, I have this urge to kill
有股衝動，有股想殺人的衝動
I have this urge to kill and show that I'm
alive
我有股想以殺人來證明自己還活著的衝動
I'm getting sick from these apologies
我厭惡那些嘴上說抱歉
From people with priorities
卻一邊推我去死的人
That their life matters so much more than
mine
他們的命比我的更重要
But I'm stuttering, I'm stuttering again
但我說不出口，再一次把話咽回去
No one will listen, and no one will
understand
反正也沒人想聽，沒人想理解
Because I'm crying as much as I speak
因為我哭的次數跟我說話一樣多
'Cause no one likes me when I shriek
因為沒人喜歡我尖叫的時候
Want to go back to when it all began
真想回到一切剛發生的時候
So my flashlight's on, and stay up 'til
dawn
我只好打開手電筒，熬夜到天亮
I got this headache and my life's on the
line
頭痛又危在旦夕的我熬了過來
I felt like I won, but I wasn't done
我以為我戰勝了，但並沒有
The nightmare repeats itself every time
惡夢每天都在重新上演
Got to keep my calm and carry on
我知道要冷靜，要撐下去
Stay awake until the sun will shine
不能睡著 太陽一定再次發光
But I'm not so strong, and they're not gone
但我快不行了，他們也沒有消失
They're still out there to take what's left
of mine
他們在把我僅剩的意志通通奪走
